ein paar bescheidene fragen ...